2025年3月5日，best365体育官网登录入口外国语学院在B-907会议室举行了2025届毕业论文（设计）中期检查评审会，本次会议旨在全面梳理2025届本科毕业论文中期检查进展，要求全体指导教师严格把关论文质量，确保学生按时完成符合学术规范的成果。
会议于当天下午12时50分准时开始，线上线下同时进行，由外国语学院教学副院长赵兰主持。出席会议的人员包括外国语学院院长董天、副院长李亚红以及全体毕业论文指导教师，本校专职教师线下，非保定地区兼职教师线上。
图 1 外国语学院2025届毕业论文（设计）中期检查评审会现场
会议伊始，赵兰副院长首先介绍了参会人员。然后她指出，中期检查是论文质量管控的关键环节，需重点关注学生研究逻辑、数据规范及实践应用价值，同时要求教师加强过程指导，及时反馈问题。
随后，赵兰副院长请学科带头人刘冀教授针对当前的毕业论文完成情况进行了分析指导。指出了理论实践脱节问题，当前部分论文案例分析浅显，对策建议空泛；以及AI工具使用失范问题，严禁学生过度依赖，指导教师须严格审查逻辑连贯性与原创性。并对此提出建议：强化“理论-实践”闭环设计，建立AI使用审核机制，确保学术规范性。
图 2 赵兰副院长主持毕业论文（设计）中期检查评审会
然后，各论文指导老师针对当前论文中期完成情况进行了探讨，提出意见。其中，周轩老师提出，在本次中期检查中，暴露出一些问题亟待解决。内容方面，部分论文的重点章节不够突出，案例分析未能充分支撑翻译方法；格式上，原创性声明的完整性、目录的规范性、章节分页与标题格式的统一性等方面均存在不同程度的瑕疵。同学们需要针对这些问题进行仔细核查与修正，以确保论文的完整性和规范性，进一步提升论文的整体质量。
寇立叶老师提出，商务英语专业营销方案类文章在数据收集方面存在显著短板，如样本数量少、分析深度不足，且缺乏必要的图表和表格支撑。这要求指导教师务必加强监督，确保学生论文研究的可执行性，同时增加与学生的沟通频次，共同推动论文高质量完成。
贾巍老师提出，学生论文字数普遍达标，但部分论文存在理论与实践结合不到位的问题，需加强理论在实际案例中的应用分析，以提升论文深度和实用性。指导教师需引导学生深化理论理解，强化实践应用，确保论文质量。
图 3 部分论文指导教师对论文中期完成情况进行探讨
最后，董天院长对毕业论文中期检查情况发表评审意见。董天院长提出，学生毕业论文摘要部分的口语化表述削弱了学术性，冗余的叙述降低了内容精炼度，语序混乱影响了阅读流畅性，用词不严谨造成了理解歧义，逻辑不清晰则难以展现研究脉络。这些问题凸显了学生在论文撰写中的不足，亟需加强指导，提升摘要撰写的规范性、准确性和逻辑性，确保毕业论文的整体质量和学术价值。
图 4 董天院长对毕业论文中期检查情况发表评审意见
常务副院长李亚红进行总结及布置下阶段工作。李亚红副院长表示今天的评审会非常成功也非常必要，各位教师都对毕业论文指导工作做出了努力。同时提出教师应熟练掌握指导模板，细致规范学生论文的目录、标题等细节，确保论文结构清晰、格式统一，提升整体专业性和可读性。并指出下一步教师应科学规划接下来的紧张指导工作，合理安排时间与任务，确保指导过程高效有序，助力学生顺利完成毕业论文。
图 5 常务副院长李亚红对本届毕业论文（设计）中期检查评审会进行总结并部署工作